Posts

Showing posts from February, 2018

A simple marque-page

Image
From time to time letters and cards arrive from friends in France and its great to see the range of colourful stamps on various themes or commemorations. While usually I store the letters in their envelopes and reread them, from time to time I like to make a little bookmark, un signet  /  un marque-page from the stamps. If it also bears the postmark then it's also a simple reminder of the friend who sent it. And you know friends are like books; the older the nicer. À bientôt.

Un vrai Tourne Page - a real page turner

Image
................ Alex ................ By Pierre LEMAITRE Translated by Frank WYNNE Maclehose Press, 2013 ISBN: 978-0-85705-626-9 This was a real page turner of a book from Pierre LEMAITRE, whose literary talents were recognised through the award of the Prix Goncourt for another of his works - The Great Swindle.  The book was translated from French by Frank WYNNE and published by Maclehose - the same publisher who brought us Karim Miské's Arab Jazz. Alex is the second in a series which features the superbly drawn character of a diminutive Commandant Camille Verhœven (a talented artist himself) and the equally well crafted characters of his team at the Brigade Criminelle in Paris. I've read  Alex  out of sequence but it was nonetheless a great read, recapping aspects of the previous book,  Irè ne  and anticipating the third instalment,  Camille. Look, there are no spoilers here...except to say there are twists and turns tha...